-
1 Rakete
(f)eine Rakete abfeuern (ablassen, abschießen) — производить пуск ракеты
mit Raketen bestückt — мор. оснащенный ракетами, ракетоносный
Rakete, absolute — глобальная ракета
Rakete, aerodynamische — аэродинамическая ( крылатая) ракета
Rakete, atombetriebene — ракета с ядерным двигателем
Rakete, atomische — ракета с ядерной боевой частью
Rakete, automatische — самонаводящаяся ракета
Rakete, ballistische — баллистическая ракета
Rakete, beflügelte — крылатая ракета
Rakete, beheizte — ракета с ( предварительным) нагреванием рабочего тела
Rakete, bemannte — пилотируемая ракета
Rakete, beschleunigte — ракета с ускорителем
Rakete, betonbrechende — бетонобойная ракета
Rakete, bodengelenkte — ракета, управляемая с земли
Rakete, bodengestartete — ракета, запускаемая с земли
Rakete, chemische — химическая ракета, ракета с химической боевой частью
Rakete, chemisch getriebene — ракета с двигателем на химическом топливе
Rakete, drahtgesteuerte — ракета, управляемая по проводам
Rakete, drallstabilisierte — стабилизируемая вращением ракета
Rakete, dreistufige — трёхступенчатая ракета
Rakete, eigengesteuerte — ракета с автономным управлением, самонаводящаяся ракета
Rakete, einstufige — одноступенчатая ракета
Rakete, eintauchende — ракета, входящая в атмосферу
Rakete, experimentale — экспериментальная ракета
Rakete, fahrzeuggestartete — ракета, запускаемая с наземного транспортного средства
Rakete, ferngelenkte (fernlenkbare) — ( теле) управляемая ракета
Rakete, flossengedämpfte (flossenstabilisierte) — оперенная ракета
Rakete, flügellose — бескрылая ракета
Rakete, flügelstabilisierte — оперенная ( крылатая) ракета
Rakete, flugstabilisierte — ракета, стабилизируемая на траектории
Rakete, flüssigkeitsgetriebene — ракета с жидкостным ракетным двигателем
Rakete, freie — неуправляемая ( баллистическая) ракета
Rakete, funkferngesteuerte — радиоуправляемая ( противотанковая) ракета
Rakete für Boden-Boden-Einsatz — ракета класса «земля — земля»
Rakete für Boden-Luft-Einsatz — ракета класса «земля — воздух», зенитная ракета
Rakete für Luft-Boden-Einsatz — ракета класса «воздух — земля»
Rakete für Luftkampf — ракета воздушного боя, ракета класса «воздух — воздух»
Rakete für Schiff-Luft-Einsatz — ракета класса «корабль — воздух»
Rakete, geflügelte — крылатая ( оперенная) ракета
Rakete gegen Flugzeuge — ракета для борьбы с воздушными целями, зенитная ракета
Rakete, gegengestartete — ракетаперехватчик, противоракета
Rakete, gelenkte — управляемая ракета
Rakete, globale — глобальная ракета
Rakete, halbaktive — ракета с полуактивной системой самонаведения
Rakete, halbballistische — полубаллистическая ракета, крылатая ракета с участком баллистического полета
Rakete, inerte — учебная ракета в инертном снаряжении
Rakete, instabile — неустойчивая ракета
Rakete, interkontinentale — межконтинентальная ракета
Rakete, interkontinentale ballistische — межконтинентальная баллистическая ракета
Rakete, kabelgelenkte — ракета, управляемая по проводам
Rakete, katapultgestartete — ракета, запускаемая с катапульты
Rakete, kernenergiebeheizte — ракета с ядерным двигателем
Rakete, kommandogelenkte — ракета с командной системой наведения
Rakete, kosmische — космическая ракета
Rakete, lasergelenkte — ракета с лазерной системой наведения
Rakete, leere — отработавшая ракета, ( после выработки топлива)
Rakete, lenkbare — управляемая ракета
Rakete, luftgestartete — ракета, запускаемая с летательного аппарата
Rakete, mehrstufige — многоступенчатая ракета
Rakete, meteorologische — метеорологическая ракета
Rakete, militärische — ракета военного назначения, боевая ракета
Rakete mit Massenvernichtungswirkung — ракета с ядерной (биологической, химической) боевой частью
Rakete mit Mehrfachsprengkörpern, interkontinentale — межконтинентальная ракета с многозарядной головной частью ( индивидуального наведения)
Rakete mit Triebwerken für gemischte Treibstoffe — ракета с двигателями, работающими на смешанном топливе
Rakete mit Zielansteuerung (mit Zielsuchkopf, mit Zielsuchlenkung) — самонаводящаяся ракета
Rakete, nachgesteuerte — ( противотанковая) ракета, управляемая по проводам
Rakete, nukleare — ракета с ядерной боевой частью
Rakete, offensive — наступательная ракета
Rakete, operativ-taktische — оперативно-тактическая ракета
Rakete, orbitale — орбитальная ракета
Rakete, panzerbrechende — бронебойная ( противотанковая) ракета
Rakete, pfeilflügelige — ракета со стреловидным крылом
Rakete, pfeilstabilisierte — ракета со стреловидным оперением
Rakete, programmgelenkte — ракета с программным управлением
Rakete, pulvergetriebene — пороховая ракета
Rakete, radargelenkte — радиоуправляемая ракета
Rakete, rotationsstabilisierte — стабилизируемая вращением ракета
Rakete, rotierende — вращающаяся ракета; стабилизируемая вращением ракета
Rakete, schiff gestartete — корабельная ракета
Rakete, selbsttätig zielsuchende — самонаводящаяся ракета
Rakete, serienmäßige — серийная ракета
Rakete, sondierende — исследовательская ракета
Rakete, spinstabilisierende — ракета системы стабилизации вращением
Rakete, spinstabilisierte — стабилизируемая вращением ракета
Rakete, stabile — устойчивая ( в полете) ракета
Rakete, strategische — стратегическая ракета
Rakete, taktische — тактическая ракета
Rakete, thermonukleare — ракета с термоядерной боевой частью
Rakete, tragende — ракетаноситель
Rakete, transozeanische — межконтинентальная ракета
Rakete, ungelenkte — неуправляемая ракета
Rakete, ungelenkte ballistische — неуправляемая баллистическая ракета
Rakete, vertikalstartende — вертикально стартующая ракета
Rakete, vollständige — полностью снаряженная ракета
Rakete, weitreichende — ракета дальнего действия
Rakete, zielsuchende — самонаводящаяся ракета
Rakete, zusammengesetzte — составная ( многоступенчатая) ракета
-
2 High-speed Anti-Radiation Missile
прил.авиа. высокоскоростная противорадиолокационная ракета (HARM), скоростная противорадиолокационная ракета (HARM)Универсальный немецко-русский словарь > High-speed Anti-Radiation Missile
-
3 Antiradarrakete
сущ.авиа. противорадиолокационная ракета (для создания радиолокационных помех), ракета для борьбы с РЛС (противника) -
4 Antiradarflugkörper
сущ.авиа. противорадиолокационная ракета (для создания радиолокационных помех), ракета для борьбы с РЛС (противника) -
5 Rakete zur Funkmeßgegenwirkung
Универсальный немецко-русский словарь > Rakete zur Funkmeßgegenwirkung
-
6 Radarabwehrlenkwaffe
сущ.воен. управляемая противорадиолокационная ракета, управляемый противорадиолокационный снарядУниверсальный немецко-русский словарь > Radarabwehrlenkwaffe
-
7 Anti-Radar-Flugkörper
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anti-Radar-Flugkörper
-
8 Störflugkörper
сущ. -
9 Anti-Radar-Flugkörper
ḿпротиворадиолокационная ракетаDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Anti-Radar-Flugkörper
-
10 Radarabwehrlenkwaffe
f́управляемая противорадиолокационная ракета (снаряд) -
11 Störflugkörper
ḿпротиворадиолокационная ракета -
12 Anti-Radar-Flugkörper
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Anti-Radar-Flugkörper
-
13 Radarabwehrlenkwaffe
-
14 Störflugkörper
См. также в других словарях:
Противорадиолокационная ракета — (англ. ARM anti radiation missile) ракета, предназначенная для обнаружения и поражения источников радиоизлучения. Как правило, они используются против радаров (РЛС), хотя могут … Википедия
противорадиолокационная ракета — priešradarinė raketa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. antiradar missile vok. Antiradarrakete, f rus. противорадарная ракета, f; противорадиолокационная ракета, f pranc. fusée antiradar, f … Radioelektronikos terminų žodynas
противорадиолокационная ракета — spinduliuotės šaltinių naikinimo raketa statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. antiradiation missile vok. Antistrahlungsrakete, f rus. противорадиолокационная ракета, f; ракета для борьбы с источниками излучения, f pranc. fusée… … Radioelektronikos terminų žodynas
противорадиолокационная ракета — antiradiolokacinė raketa statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Raketa, pasyviai nusitaikanti į radiolokacinės spinduliuotės šaltinį. Naudojama (dažniausiai aviacijoje) radiolokacijos stotims naikinti. Ppr. turi mišriąją valdymo sistemą: autonominį… … Artilerijos terminų žodynas
противорадиолокационная ракета — antiradiolokacinė raketa statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Raketa, kuri pasyviai nusitaiko į radiolokacinės spinduliuotės šaltinį. atitikmenys: angl. antiradiation missile rus. противорадиолокационная ракета … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
противорадиолокационная ракета — antiradiolokacinė raketa statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. counterradar missile rus. противорадиолокационная ракета ryšiai: žiūrėk – raketa … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Противорадиолокационная ракета Х-31п (Х-31пд) — 1984 Сверхзвуковая авиационная ракета Х 31п с пассивной радиолокационной головкой самонаведения предназначена для уничтожения радиолокационных средств управления систем ПВО противника, в том числе РЛС зенитно ракетных комплексов средней и большой … Военная энциклопедия
Противорадиолокационная ракета Х-58У — 1982 Ракета Х 58У предназначена для поражения радиолокационных станций (РЛС) без вхождения самолета носителя в зоны поражения зенитно ракетных комплексов (ЗРК) типа «Hawk», «Nike Hercules», «Patriot». Ракета Х 58… … Военная энциклопедия
Противорадиолокационная ракета средней дальности Х-28 — 1973 Авиационная ракета Х 28 класса «воздух РЛС» средней дальности предназначена для борьбы с наземными и корабельными РЛС разработана в МКБ «Радуга» под руководством Главного конструктора И.С.Селезнева по постановлению … Военная энциклопедия
Противорадиолокационная ракета Х-25мп (Х-25мпу) — 1981 В 1978 году вышло постановление Совета Министров СССР о создании модульного ряда тактических ракет «воздух земля» с единым двигателем, боевой частью, системой стабилизации, но с различными системами наведения. Разработка комплекса… … Военная энциклопедия
ПРОТИВОРАДИОЛОКАЦИОННАЯ РАКЕТА — ракета, наводящаяся на источник радиолокац. излучения; предназначена для поражения радиолокац. станций. Запускается с самолётов или наземных носителей. Имеет радиолокац. головку наведения, управляющую ракетой после захвата цели. На нач. участке… … Большой энциклопедический политехнический словарь